2024年5月10日上午，首都医科大学附属北京朝阳医院（以下简称朝阳医院）在本部门诊楼十层报告厅隆重举办“医学传承与医院发展论坛暨翁心植院士诞辰105周年纪念活动”。活动深切缅怀翁心植院士为我国医疗卫生事业做出的卓越贡献，追思翁心植院士“大医至爱、大道至简”的高尚精神和矢志不渝、笃行不怠的崇高风范。

本次活动由北京医师协会和朝阳医院共同主办，北京市卫健委党委书记钟东波，中国工程院院士、北京工业大学校长聂祚仁，中国工程院院士、首都医科大学副校长吉训明，北京医师协会会长郭积勇，中日友好医院党委常委、副院长曹彬，翁心植院士亲属代表、学生代表以及朝阳医院领导班子、中层干部、职工代表共计200余人参加活动。

领导嘉宾们首先参观了朝阳医院院史馆暨翁心植院士展。展厅中心，翁心植院士雕像巍然屹立在岳麓山赫曦台景观前，激励着代代朝阳人经世致用、传道济民、报效国家、胸怀天下的人生追求。展厅中央，七个星柱环绕绿岛，每个星柱上都带有不同历史时期，朝阳医院发展史上里程碑意义的大事，寓意七星环岳，岳映朝阳。

随后，大会播放纪录片《一代名医翁心植》，深情回顾了翁心植院士大医至真、至善、至爱、至简的医者生涯，以及他在学科领导与建设、临床医学、医学教育、控制吸烟运动及学术促进等诸多领域的杰出贡献。

大会由朝阳医院党委书记、理事长纪智礼主持。

党委副书记、院长徐建立致开幕辞。他在致辞中首先对翁心植院士的家人、挚友、学生及各界嘉宾的莅临表示热烈欢迎。徐建立强调，翁心植院士作为一位博与深兼备的内科大家，把自己的一生与国家医学的发展紧密相连，对党和国家忠心耿耿，把毕生精力都奉献给了祖国的医学、教育和控烟事业，是医者之楷模，令人高山仰止。我们要继承和发扬他的医者风范，秉持和践行“精医重道，和合致远”的院训，锐意进取，开拓创新，继续凝练先进的医院文化，弘扬崇高的医者精神，打造并运用新质生产力，激活医院高质量发展的强劲动能。

郭积勇强调，翁心植院士是目光卓越的学科领导者与建设者，也是我国杰出的医学教育家。他倡导和推动了大内科医师培养体制的建设，创办了全国呼吸专科医师的培训班，开创了我国呼吸专科医师规范化培训的先河。30余年来更培养了逾千名呼吸专科的业务骨干和学科带头人。他还表示，北京医师协会作为全国第一家医师行业组织，一直秉承服务、协调、自律、维权、监督、管理的宗旨，积极为专科医师分会和专家委员会及全市的医师创造条件、搭建平台、提供服务，未来医师协会将继续发挥行业协会的作用，组织广大医师积极参与和推进健康中国建设，努力为首都人民的卫生与健康事业做出应有的贡献。

聂祚仁在致辞中强调，翁心植院士的一生始终以保障人民健康、让广大民众获益为工作的出发点和落脚点，北京工业大学与朝阳医院成立时间相近、地缘相近、渊源深厚，近年来更进一步强化了在基础研究和联合科研攻关方面的深度协作。希望双方能进一步巩固现有合作基础，聚焦国家战略和首都重大需求，从科技创新、成果转化、人才培养、民生工程等方面，不断深化务实合作，构建长效协同机制，为医学事业发展注入活力，把翁老“大医至爱、大道至简”的情怀与精神传承下去，为高水平人才高地建设和首都医药卫生事业高质量发展添砖加瓦。

钟东波在讲话中表示，习近平总书记强调“只有坚持从历史走向未来，从延续民族文化血脉中开拓前进，我们才能做好今天的事业”。今天我们纪念翁心植院士，就是弘扬老一辈医学家视患者如亲人、爱岗敬业、无私奉献的职业精神，弘扬以临床需求为导向，坚持医研融合，勇于创新的医师科学家精神，弘扬甘为人梯、奖掖后学的育人精神。翁心植院士的宝贵精神遗产，不仅是朝阳医院与北京市呼吸疾病研究所的财富，更是首都医疗卫生系统的宝贵财富。要共同传承和发扬好翁心植院士的宝贵精神财富，全力以赴提升首都医疗水平和质量，更好满足人民群众健康需求。

在大会报告环节，吉训明以《患者驱动的医学创新》为题做了精彩的主旨报告。他通过我国人口老龄化率逐渐递增，脑卒中患病风险高居世界之首，国人颅内动脉硬化狭窄高发且早发于欧美人群等一系列数据，阐释了脑卒中疾病发展蔓延的风险。随后他介绍了团队情况，他们以患者需求为推动，在多个领域取得了原创性成果。其中，在星形胶质细胞线粒体转移保护缺血神经元、常压高浓度氧改善脑缺血引起的组织缺氧，以及脑静脉病变的诊断与治疗等方面取得了显著突破。一系列成果不仅为我国脑卒中领域的科研和临床诊疗水平注入了新的活力，也为患者提供了更多的医疗选择。

纪智礼为大会作总结发言。他表示，此次活动意义深远，翁心植院士身上展现出来的崇高精神是历史的，也是时代的，需要朝阳人一代一代传承下去，历久弥新，以时不我待、只争朝夕的态度建设和成就国内领先的学科，培养和凝聚先进的文化，努力把朝阳医院建设成为多学科协调发展的国际化现代医学中心。

当日，首都医科大学附属北京朝阳医院院史馆同步开放。坚定自信、以史为鉴、开创未来，全院职工反响热烈纷纷称赞：“朝阳医院越来越好，医疗、教学、科研等综合实力越来越壮大！向翁老致敬，朝阳医院越来越牛！我在朝阳我骄傲！”

翁心植 中国工程院院士

翁心植（1919.5-2012.7），浙江省宁波市人。1997年当选为中国工程院院士。我国杰出医学家，内科学与呼吸病学家，医学教育家，我国控制吸烟运动的开创者，中国工程院院士，首都医科大学教授，首都医科大学附属北京朝阳医院名誉院长，北京市呼吸疾病研究所原所长。在普通内科、寄生虫病、心血管病和呼吸系统病诸领域均有创造性贡献。上世纪40年代，发现和诊断了国内首例高雪病；50年代，致力研究吸虫病，创建用于诊断黑热病和血吸虫病的简制抗原方法；60年代，在世界上报道了首例白塞病并发心脏瓣膜损害，并提出结核自家免疫是发病的原因之一；70年代起，在慢性阻塞性肺疾病和肺心病方面进行了大量研究，率先将肝素用于肺心病治疗，取得良好效果，创建呼吸重症监护室，使我国在这一领域达到国际水平；在国内最早开始控烟运动并取得显著成效，获世界卫生组织金质奖章。发表论文200余篇，出版专著9部。曾获北京市优秀共产党员称号，中华医学会医学科学及学会发展建设突出贡献奖，卫生部肺心病防治杰出贡献奖，何梁何利科学与技术进步奖，北京市医学伯乐奖，吴阶平医学桃李奖，吴杨奖特殊贡献奖，中国呼吸医师终身成就奖。

宣传中心